"The Beatles are pretty cool, though," Hurley says. "Lucy's probably one of their better ones. Track 7 on that CD has my favorite one by them. It's called --"

And it's only then that Hurley realizes exactly what song it is and what the lyrics sound like and how they might sound to Xavin.

"-- Something," he finishes. It was too late for him to back out without making things super awkward.